【便利な英語】すぐ使える英語イディオム５つ その２

こんにちは！　soraです！！

前回に続き、とても便利で日常生活に

すぐ使える英語表現を紹介していきます！

イディオムは最初から意味を知っていないと、

理解するのは難しいですよね...

今回も便利な表現を選んだので、

ぜひ最後まで見ていってください！

• you live and you learn

    これは比較的 意味を推測しやすいかと思います。

　意味は「ミスから学ぶ」です。

   〇  I don`t think I can make it but

　　 you live and you learn !

　　   達成できるとは思わないけど、

　　   ミスしても学べばいいさ！

• you can`t have your cake and eat it too

   　 ケーキを誰が食べるか決めるための

　　フレーズではないですよｗ

　　これは「すべて手に入れるのは不可能」

　　という意味です。

　　〇  You need to choose. You can`t have

　　　  your cake and eat it too !

　　　　　選ばなきゃいけないよ！　

　　　　　全部はできないよ！！

• you can say that again

     　これも会話の文脈からでも意味が

　　 推測しやすいと思います。

　　これは「強い同意」を表すときに使います。

　　 〇  The situation has been worse.

　　　　You can say that again.

 　　　　  状況は悪くなっているね。間違いないね。

• to wrap your head arund something

　　何を頭にかぶるか迷っているわけではないですよｗ

　　これは「～～を理解する」という意味です。

　　〇  I still can`t wrap my head around why

　　　  the situation is getting worse.

　　　    なぜ状況が悪化してるのかまだ

                理解できない。

• we`ll cross that bridge when we come to it

 　　お洒落な橋をいつ渡るか迷っている

　　 わけではありませんｗ

　　これは

　 「心配し過ぎず、起こった時に対処する」

       という ニュアンスです。

　　〇  Don`t worry about the earthquake.

     　    We`ll cross that bridge when we come to it.

          　　 地震を心配するな。

　　　　　起こった時になんとかしよう。

いかがでしたか？

今回は比較的、意味をあらかじめ

知っていなくても推測しやすいものが

多かったですかね。

ビジネスで英語を使う時は、会議などで

いきなりイディオムを言われて

理解できなかったらテンパってしまいますよね...ｗ

この記事のイディオムをマスターすれば、

みなさんの英会話に表現のバラエティが

増えること間違いなしです！

それでは✨